在安大略一个寒冷的早晨，我坐在电脑前，在网上搜索两个短语:联合教会和跨文化事工 。当我输入这些字的时候，一个网站作为窗口出现在我的电脑上。教堂的名字对我来说很 奇怪，它是这样的:West Point Grey 联合教堂。你熟悉吗?我意识到这个教会正在寻找一个 牧师，没有太多的想法，我马上申请了这个职位，因为这个教会需要一个了解跨文化 事工和“转机”/振兴教会经验的牧师。整个申请的过程很短，只有一个多月。 

上周当我去教堂的时候，我看到了我们教堂的户外标语，“划向未来”。这个标识勾起了我 和你在一起五年的回忆，这五年里充满了欢笑和泪水，欢乐和悲伤，挑战和快乐。我认为 ，我希望你们同意我的观点，这是一个很好的例子。我很享受和你们在一起的事工:有一 段令人心碎的时间，但大部分时间都充满了感激。

在我们一起的事工中，我们在信仰的旅程中互相陪伴——在路上欢迎新朋友，也和别人说 再见。我们一起探讨了在我们自己的时代和地点的背景下，成为上帝的忠实和心爱的孩子 和耶稣的追随者意味着什么。我们向他人敞开大门，敞开心扉——在彼此的关系、理解和 友谊中学习和成长。一路走来，我们彼此支持，彼此关心，一起敬拜，一起学习，一起团 契，一起唱歌，一起用手在这个地方的信仰社区里做我们被呼召的事工。我要感谢你们多 年来对我的支持和热情。

因为我在岛上长大，所以我喜欢水。也许这就是我来温哥华的原因。在安大略期间，我曾 希望建造自己的船，但我没能完成。在温哥华，在 COVID 期间，我需要做点什么，所以 我开始建造独木舟。当时，我在 2000 年新一季的主题是“让我们一起划桨”。为了强化主 题，我们的音乐总监 Eileen Padgett 创作了主题曲。我认为这个主题很受欢迎，这是我们 在 COVID-19 期间我们的事工的灵感。

当我结束我在 wpg 联合教会的服务时，我想提醒我们所有人，我们的划行还没有完成。 我们正在迈向未来。在我们的人生旅途中，有时我们会享受平静的水面、阳光和和风，这 有助于我们的船航行。另一方面，我们知道，有时我们觉得自己好像被风暴的力量卷走而 淹死了;我们的生活不在我们的掌控之中。如果我们把我们的人生旅程想象成在海上划独 木舟，我们将如何描述我们的生活?我从划独木舟中学到的一件事是当我们面对汹涌的水 面时保持平衡的重要性。韩国有句谚语:“即使被老虎抓住，只要保持头脑清醒，就能活下 来。”我相信信仰是一个中心问题。我们的基督教信仰是以上帝为中心的。我们的问题是 ，“我们要以什么为中心，以谁为中心?”在我们的属灵生活中，这是一个主要的宗教问题: “你以谁为中心?”我们的基督教信仰是越来越以上帝为中心。

我相信我们的会众度过了新冠的风暴。尽管暴风雨是多山的，我们还是一起划桨渡过了暴 风雨。在划桨中，我们并不孤单;你们是我的搭档，耶稣在船上给我们打气。无论什么 风暴袭击我们，无论什么麻烦进入我们的生活，无论流行病如何粉碎我们的生活，我们都 可以相信上帝与我们同在，让我们关注并努力将自己集中在生活的风暴中。在这暴风雨的 天气里，让我们记住，我们并不孤单，上帝与我们同在。有了对耶稣的信心，我们将一起 划桨渡过未来的风暴。

在 w p g 联合教会的过去五年在很多方面对我来说都是一种祝福——我将永远珍惜 我所建立的友谊，我们共同探索的信仰和思想，我们共同分享的欢笑和泪水。在我人生和 信仰之旅的下一阶段，我将带着划桨的画面。我祈祷我们在这里共同播下的种子也会开花 结果。愿上帝保佑我们，在我们的时间和地点继续完成上帝的使命。阿们。