1 神的儿⼦耶稣基督福⾳的开始。2正如以赛亚先知的书上写着：“看哪，我差遣我的使者在你 ⾯前，预备你的道路；3 在旷野有呼喊者的声⾳：‘预备主的道，修直他的路！’”4 照这话，施洗 的约翰在旷野出现了，传讲悔改的洗礼，使罪得赦。 5犹太全地和全耶路撒冷的⼈，都出来到他 那⾥去，承认⾃⼰的罪，在约旦河⾥受了他的洗。 6约翰⾝穿骆驼⽑的⾐服，腰束⽪带，吃的是 蝗虫和野蜜。 7他传讲说：“有⼀位在我以后来的，能⼒⽐我⼤，我就是弯腰给他解鞋带都没有 资格。 8 我⽤⽔给你们施洗，他却要⽤圣灵给你们施洗。” 

赛亚说,” 看哪、我要差遣我的使者, 在我前面豫备道路。你们所寻求的主，必忽然 进入他的殿。万军之耶和华说，立约的使者，就是你们所喜悦的，他来了。又要说:“修 路，修路，预备道路，除去我百姓路上的一切拦阻。” 

人还在等待，这时施洗约翰出现，宣讲同样的信息。“预备耶和华的道 ，修直他的路。”施洗的约翰在旷野显现，宣讲悔改的洗礼，使罪得赦。犹太全地的人都 出来，到他那里去，在约旦河里受洗。约翰说，有一位能力比我更大的，要在我以后来。 我不配弯腰给他解鞋带。我用水给你们施洗。但他却要用圣灵给你们施洗。” 

在降临节的第二个星期天，世界各地的基督徒不再关注圣诞钟声和圣诞装饰，而是阅读和 学习施洗约翰的故事。马可福音从耶稣的表弟约翰开始讲述耶稣的好消息。我们被鼓励从 自己的生活中去除那些阻碍我们接受耶稣诞生的好消息的东西。我们说过什么、做过什么 伤害了别人?我们错过了哪些帮助他人的机会?是什么遗憾、内疚和痛苦使我们不能像耶稣 呼召我们的门徒那样生活?

临节是我们清除道路上所有使我们跌倒的东西的时候。我们想要扫清道路，这样上帝才 能触动我们的心，以有意义和改变生活的方式生活。圣诞节是关于改变的季节!降临节正 在确保我们为它做好准备! 

降临节是一个我们可以清楚地体验到不仅仅是希望，还有和平的时刻。 当我们面前的道路已经清除了我们一直背负的所有负担和担忧，清除了我们对自己的错误 和缺点的所有遗憾，我们就能体验到一种平静。 

记得……如果你感到内疚，上帝会原谅你的。 

              如果你正在为失去亲人而哀悼， 

             上帝会安慰你的。 

             如果你疲惫不堪，神会使你恢复活力。 

             如果你心烦意乱，上帝会帮助你集中注意力。 

            所以…向神敞开你的心、意念、灵、生命。 

             扫清道路上的障碍，你就会改变。 

这是施洗约翰的应许。这是耶稣的恩赐。

愿神以有意义和有力的方式与你同在。愿你永远在心中感受到他非凡的希望、和平、快乐 和爱。阿们。