约翰福音 2:1-11
2 第三天,在加利利的迦拿有婚筵,耶稣的母亲在那里; 2 耶稣和门徒也被邀请参加婚筵。 3 酒用尽了,耶稣的 母亲对他说:“他们没有酒了。” 4 耶稣说:“母亲,我跟你有甚么关系呢?我的时候还没有到。” 5 他母亲告诉仆人 说:“他吩咐你们甚么,就作甚么。” 6 在那里有六口石缸,每口可盛两三桶水,是为犹太人行洁净礼用的。 7 耶 稣吩咐仆人:“把缸都倒满水!”他们就倒满了,直到缸口。 8 耶稣又吩咐他们:“现在舀出来,送给筵席的总管! ”他们就送去了。 9 总管尝了那水变的酒,不知道是从哪里来的,只有舀水的仆人知道。总管就叫新郎来, 10 对 他说:“人人都是先摆上好酒,等到亲友喝够了,才摆上次等的,你倒把好酒留到现在。” 11 这是耶稣所行的第一 件神迹,是在加利利的迦拿行的。他显出了自己的荣耀,他的门徒就信了他。
Reflection 反思
耶稣在迦拿的婚礼上把水变成酒的故事是约翰福音中描述的第一个奇迹。不像其他对观福音书,约翰把这个故事 放在耶稣事工的最开始。这不是偶然的——约翰想表明这件事有多重要。这是一个清楚的迹象,表明耶稣来做了 什么,并揭示了他的真实身份。
谈论神迹对传道人来说是一个挑战。我们中的许多人,生活在一个重视科学和理性的世界里,可能会觉得这样的 故事很难理解或相信。一位著名的圣经学者曾经说过,我们不应该试图解释奇迹,就像我们不应该试图解释耶稣 的复活一样。奇迹就是要给我们惊喜,超越我们所能解释的。我们不应该试图让他们变得“正常”,而应该欣赏他 们的本来面目,思考他们告诉我们的关于耶稣的事。
在约翰福音中,神迹被称为“神迹”。这些迹象不仅仅是令人惊奇的事件;相反,它们指向更大的东西。它们揭示 了耶稣是谁的更深层次的真理。第 11 节说:“这是耶稣所行的头一件神迹,是在加利利的迦拿行的,显出他的荣 耀来。门徒也信了他。”通过使用“神迹”这个词,约翰把我们的注意力从神迹如何发生转移到行神迹的人身上。真 正的问题不是“耶稣怎么做的?”而是“谁做的?”“这告诉了什么呢?”
耶稣的事工始于迦拿,一个不起眼的小村庄。它不是一个著名的地方,也不是充满了强大或有影响力的人。相 反,它的背景是一场婚礼——一场与家人、朋友和门徒一起快乐的日常庆典。它向我们展示了一些重要的东西: 上帝在我们生活中的平凡时刻工作。神不会等待大事或完美的环境。上帝在我们身处的地方与我们相遇,并将平 凡变得非凡。
故事本身充满了有趣的细节。当酒在婚礼上用光时,这对主人来说是一个很大的尴尬,耶稣的母亲马利 亚,注意到并告诉耶稣。起初,耶稣似乎有些犹豫,说:“我的时候还没有到。”但是, 当马利亚告诉仆人们按照耶稣的指示去做之后,耶稣让他们把六个大石缸装满水。这些缸 用于犹太人的净化和仪式,装了大量的水– 120-180 加仑!然后,从这些缸子里出来的 不仅仅是葡萄酒,而是最好的葡萄酒,而且数量惊人。
甚至缸本身也有特殊的含义。他们习惯了犹太人的净化仪式,但现在他们有了新的东西。这并不意味着耶稣拒绝 旧的传统,而是他在改变它们,赋予它们新的意义和目的。水变成酒象征着上帝国度的到来——在这个国度里, 平凡的事物变得不平凡,旧的事物得到更新。
重要的是要注意,这个奇迹不是关于拒绝犹太教。耶稣并不是说旧的方式是错误的;祂正在显明这些应许如何得 以应验,如何成为新的。这个奇迹是关于更新。水变成酒。旧缸装新礼物。匮乏变成了富足。
但这个故事不只是关于葡萄酒;而是关于耶稣是谁。第 11 节说,通过这个神迹,耶稣显明了他的荣耀。在这 里,荣耀是指神的同在和能力通过耶稣显现出来。门徒们在这个神迹中看到了神与他们同在的记号,这使他们更 加相信耶稣。
在故事的最后,婚礼的管家(负责宴会的人)对新郎说:“你把最好的酒留到现在。”从表面上看,这是对葡萄酒 质量的赞扬。但在更深层次上,它指向耶稣。在《旧约》中,美酒丰盈是上帝赐福和新时代到来的标志。通过提 供这种酒,耶稣表明他正在履行上帝的承诺,并为世界带来一些新的和令人惊奇的东西。
这丰盛的恩典是什么样子的?这就像期待廉价、普通的葡萄酒,却收到了你尝过的最好的葡萄酒。这就像看到耶 稣把平凡的东西变成了非凡的东西。这个神迹提醒我们,耶稣的恩典是无限的,是慷慨地浇灌出来的,就像迦拿 的酒一样。
这恩典不只是关于酒或身体上的祝福。它涉及到生活的方方面面。耶稣的事工充满了慷慨,打破了障碍,远远超 出了我们的期望。当门徒见证这丰盛时,他们认为这是神同在的标志,并被吸引去更加信靠耶稣。
迦拿村,小而不重要,成为一个非凡的事件的地点。这反映了耶稣在我们生命中所能做的。他让我们平凡的时刻 充满目标和意义。他可以带领一个小社区,像迦拿,或者像我们自己的聚集地,WPG 联合教会,使它成为一个 彰显和庆祝上帝丰富恩典的地方。
耶稣的事工以他在迦拿的非凡恩典作为开始。同样,强大的事工可以来自我们自己的社区。我们平常的空间可以 变成一个神圣而充满圣灵的地方。当我们认识到上帝丰富的恩赐,并相信耶稣改变的能力,我们就会看到水变成 酒,稀缺变成丰富,旧的变成新的。借着基督,这无限的恩典是我们的。愿这恩典充满我们的生命,将我们平凡 的日子转变为天主爱的非凡庆典。感谢神,荣耀归与耶稣。阿们。