West Point Grey 联合教会
WPG联合教会
Oct 12, 2025

感恩节的变革力量

路加福音 17:11-19

今天是感恩节的星期天在这一天我们与家人朋友和邻居聚在一起分享快乐美食和故事但感恩节不仅仅是一顿饭它是一种心灵的姿态我们转向赐予一切美好礼物的天主献上我们的感谢尤其是在这个收获的季节

我们感谢维持生命的礼物阳光和雨水种子和土壤结满果实的树木我们感谢赐予我们快乐生活的礼物充满爱的家庭子女孙辈和曾孙有意义的工作新的家园和新的希望恢复健康和强壮的身体和解的关系我们为新生儿和即将出生的婴儿而欢欣鼓舞我们庆祝订婚和结婚为我们的家谱增添了新的分支上帝的慷慨超出了我们的记忆祝福的清单是无穷无尽的

我曾经了解到一些犹太人从醒到睡每天练习说出一百种祝福的名字。VST的拉比劳拉·杜汉卡普兰鼓励我们班尝试一下我也尝试了容易吗一点也不这比我想象的要费很大的劲我们的生活很说出一百个感恩节几乎是不可能的除非我们放慢脚步注意一下感恩需要每时每刻都保持专注这也是一种天赋

感恩节不仅在西方国家庆祝许多东亚社区也在每年的这个时候庆祝丰收感恩节上周一是农历八月十五也是中国传统的中秋节家人团聚赏月分享月饼等时令食品表达对和谐和好运的希望

在韩国同样的农历日期是中秋节意思是秋天的晚上”。在接下来的几天里家人会回家感谢一年的丰收通过纪念仪式纪念祖先并分享像松糕这样的传统食物中秋节融合了悠久的韩国民俗和儒家祖先的尊重但其核心信息是非常人性化和普遍的对丰收的感激使家庭和社区团结在一起

在那个故事里耶稣洁净了十个麻风病人尽管病情严重路加没有给出一些细节耶稣没有碰他们也没有提到之前的信仰告白他只是简单地说,“去把你自己给祭司看”——这是律法要求的恢复团体生活的步骤去了就洁净了

然后焦点缩小一个撒玛利亚人一个外国人意识到他已经痊愈了他转过身来扬起赞美的声音俯伏在耶稣脚前献上感谢在这十个人中只有他回来表示感谢

这个人是谁他是一个双重的局外人因为他的疾病在仪式上不洁净在犹太人的眼中作为一个撒玛利亚人他是一个局外人然而他看到了其他人错过的东西礼物背后的赐予者新生命通过他而到来当他感谢耶稣的时候他听到:“起来走你的路吧你的信救了你了。”

你的信救了你是什么意思他的皮肤已经愈合了就像其他人一样路加所用的动词也有得救痊愈的意思耶稣指的不是恢复的皮肤而是恢复的生命感激之情让他得到了更深层次的治愈

在这里我们瞥见了信仰和感恩之间的联系撒玛利亚人从悲叹到赞美从排斥到归属从精神上的朦胧到觉醒从悲伤到快乐他不仅痊愈了他是完整的

并不是每个人都经历过这种转变那九个人都得了医治惟有那认出恩赐回头感谢的才得着完全的救恩他把他的新生命当作一份礼物来接受感激之情完成了这个奇迹

你的信心使你痊愈表明感恩是信心的第一语言如果我们说我们相信上帝我们的第一反应是感谢我们所拥有的一切我们所拥有的一切都是礼物这与我们的年龄或地位财富或健康教育或背景无关重要的是要有一颗感恩的心认识到生命本身就是上帝恩典的礼物

因此我们要感谢赐予我们生命的上帝今天明天直到我们有生之年我们都要赞美和感谢上帝感谢上帝

阿们